В США стражи порядка опять открыли огонь по безоружным. Началось все со звонка в полицию о краже велосипеда. Патрульные задержали двух латиноамериканцев - поводом стало то, что они ехали на велосипедах. Один из задержанных, не знавших английского, потянулся за бейсболкой. Этого оказалось достаточно, чтобы полиция открыла огонь. В результате один погиб, а второй - в критическом состоянии.