Сейчас читают

Чешская Республика приняла решение поменять название

Опубликовано 16 апрель 2016.

У Чешской Республики (Czech Republic) в скором времени появится аналог в одно слово на каждом иностранном языке, который будет созвучен слову "Чехия". Это решение уже одобрено чешскими властями, пишет Time.

В совместном заявлении президента страны Милоша Земана, премьер-министра Богуслава Соботки, спикеров обеих палат парламента и ряда представителей правительства сказано: "Рекомендуется использовать наименование в одно слово в иностранных языках, если нет необходимости использовать официальное название страны".

До этого решения в языках европейских государств существовала единственная форма названия страны – Чешская Республика. При этом в самом чешском языке есть односложное название для своей страны – Cesco (читается как "Ческо" — прим. ред.).

Теперь в английском языке может появиться название Czechia, в немецком – Tschechien, а во французском – Tchequie.

Чтобы нововведение стало официальным, МИД страны попросит ООН включить наименование "Чехия" в международные базы данных.

Источник

Новости СМИ2