Опозорилась перед поляками

Опубликовано 12 ноябрь 2018. Автор: admin
Устраивалась я на работу. И в резюме немного приукрасила себя, чтобы в глазах руководства выглядеть, так сказать, солиднее. В графе «какими языками владеете», кроме русского, я указала польский. Грубо говоря, выбрала не особо популярный язык, который первым пришел на ум. На работу меня взяли. В ходе собеседования о знании польского языка не спрашивали. Проходит год. Я уже и забыла о том, что соврала. И тут ко мне в кабинет входит начальница и говорит:

- Алина, завтра к нам приезжают потенциальные поставщики из Польши. Это хорошая перспектива для нашей компании.
Будешь переговоры вести, вернее, переводить все, что я скажу. Видишь, как хорошо! Знание польского языка тебе пригодилось!

Я не знала, как буду выкручиваться. Пришлось прикинуться «валенком». Начальница моя довольной осталась. Поляки хохотали так, что у них чуть щеки не треснули. В итоге они согласились на предложенные им цены. Только я им не смешные истории рассказывала, а на ломанном польском языке, как болванчик, повторяла 3 выученные за день фразы «Как пройти в туалет?», «Где расположена гостиница?» и «Как доехать до аэропорта?»
 
 

Видео дня

       

Последние новости